தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா
+++++++++++
அந்த வார்த்தை உச்சரி !
கண்ணே !
அந்த வார்த்தை உச்சரி !
வந்திடும் உனக்கு விடுதலை !
அந்த வார்த்தை சொல்லிச் சொல்லி
என்னைப் போல இருந்திடு !
சிந்திக்கும் எனது வார்த்தையை
முந்தி நீயும் சொல்லிடு !
காதலென்று
அந்த வார்த்தை உன்
காதில் பட்ட துண்மையா ?
வார்த்தை கேட்டுத் தினம்
துள்ளு தென்மனம்
அள்ளும் அந்திப் பொழுதிலே.
காதலெனும் அந்த வார்த்தை
எனக்கு
ஆதியிலே புரிய வில்லை !
புரிந்த தின்று
அந்த இனிய வார்த்தையே !
சென்று போன இட மெல்லாம்
செவில் பட்டது
அந்த இனிய வார்த்தையே !
நல்ல நூலில் இருந்தது !
தொல்லை நூலில் இருந்தது !
அந்த வார்த்தை
காதலென்று
எந்த நேரம் சொல்லிடு !
உள்ளும் உணர்ச்சி உண்மை யென்று
துள்ளும் எந்தன் நெஞ்சமே !
ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும்
ஒளிகாட்டச்
செல்வ தென்பணி யப்பா !
எடுத்துச் சொல்
அந்த வார்த்தை,
வழிகாட்டும் உனக்கும் எனக்கும்
அந்த வார்த்தை !
எப்போதும்
எந்தன் நினைவில் இருக்குமே !
அந்த வார்த்தை
காதல் ! காதல் !! காதலே !!!
- மதுரை மீனாக்ஷி அம்மன் கோவில் தீ விபத்து: தமிழக அரசின் கடமையும் தமிழ் ஹிந்துக்களின் பொறுப்பும்
- மறைந்துவரும் கடிதக்கலை!? காலமாற்றத்தில் பழையன கழிதலும் புதியன புகுதலும்
- தொடுவானம் 209. நண்பர்கள பலவிதம்.
- ஞானரதமும் வாக்குமூலமும்
- தூக்கமின்மை
- நூல்கள் வெளியீடு:
- இரண்டாவது கதவு !
- மூன்று கவிதைகள்
- 27 கூடாரை வெல்லும் சீர்க் கோவிந்தா!
- ஆதவனும் பெண்களும்: சில குறிப்புகள்
- நிலாந்தனின் கவிதைகள்: ஒரு பார்வை
- ராஜ் கௌதமன், சமயவேல் ஆகிய இருவருக்கும் 2016ஆம் ஆண்டின் ‘விளக்கு’ விருதுகள் வழங்கும் விழா
- அந்த வார்த்தை உச்சரி ! மூலம் : பீட்டில்ஸ் பாடகர்
- பூமியின் மையத்தில் உள்ளதாய்க் கருதப்படும் உலோகத் திரட்சி உட்கரு இருக்க வாய்ப்பில்லை என்று அறிவிக்கிறது புதிய கோட்பாடு.