English rendering of Thirukkural
Dear Rajaram
This is to inform Thinnai readers that my English rendering of Thirukkural in rhyming couplets has been released by Cyberwit.net Publishers of Allahabad. Thanks.
- தொடுவானம் 60. கடவுளின் அழைப்பு
- பிரபஞ்சத்தின் மகத்தான நூறு புதிர்கள் ! பூதக்கோள் வியாழனின் மிகப் பெரிய துணைக்கோளில் அடித்தளப் பெருங்கடல் கண்டுபிடிப்பு
- கம்பன் திருநாள் – 4-4-2015
- பாட்டி வீட்டுக்கு போறோம் ( To Grandmother’s House we go )
- ஞாழல் பத்து
- எழுத்துப்பிழை திருத்தி
- சான்றோனாக்கும் சால்புநூல்கள்
- என்னைப்போல
- மிதிலாவிலாஸ்-7
- குளத்துமீனாக விரும்புமா பாத்திரத்து மீன்?
- மருத்துவக் கட்டுரை – இதயக் குருதிக் குறைவுநோய்
- நிழல் தந்த மரம்
- கருவூலம்
- வையவன் & ஜி.ஜே. தமிழ்ச்செல்வி நடத்தும் “இதயத்துடிப்பு” பணிப் பயிற்சி
- ஹாங்காங் தமிழ் மலரின் மார்ச் 2015 மாத இதழ்
- யாமினி கிருஷ்ணமூர்த்தி – (7)
- ஆத்ம கீதங்கள் –21 ஆடவனுக்கு வேண்டியவை
- உளவும் தொழிலும்
- வைரமணிக் கதைகள் -8 எதிரி
- சீஅன் நகரம் -5 மதில் மேல் சவாரி
- ஒட்டுண்ணிகள்
- தினம் என் பயணங்கள் – 43 பட்ட காயமும் சுட்ட வேலையும்.. !
- English rendering of Thirukkural
- ஷாப்புக் கடை
- தொல்காப்பிய அகத்திணையியலில் இளம்பூரணர் உரைவழி தமிழர் அகம்சார் சிந்தனைகள்
- உலகம் வாழ ஊசல் ஆடுக
- உதிராதபூக்கள் – அத்தியாயம் 6
- செல்மா கவிதைகள்—-ஓர் அறிமுகம்
திருக்குறளை ஆங்கிலத்தில் இரட்டை வரிகளில் ஆக்கியதற்கு என் இனிய பாராட்டுகள் கிரிஜா.
சி. ஜெயபாரதன்
மிக்க நன்றி, ஜெயபாரதன். இவை யாவும் ஏற்கெனவே POET எனும் ஆங்கில இதழில் தொடராக வந்தவை – ராமயணம், ஜீஸஸ், மகாபாரதம் ஆகியவை. புதிதாக எழுதியவை யல்ல. முல்லா நஸ்ருதீன் மட்டும் எதிலும் தொடராக வராத ஒன்று.
ஜோதிர்லதா கிரிஜா
This is for Madame Jyothirlatha Girija.
I remember to have read somewhere that you have desired to buy a copy of the book of poems of Kavignar Kaa Mu Sheriff.
Here it is; you can buy. But pl remember to write an essay on your experiences on reading the poems.
கவி கா.மு. ஷெரீப் திரை இசைப்பாடல்கள், தொகுப்பாசிரியர் பொன்.செல்லமுத்து, மணிவாசகர் பதிப்பகம், சென்னை, பக். 96, விலை 50ரூ.
Please click this and order online:
http://www.dialforbooks.in/reviews/kavi-k-m-sherip-thirai-isai-padalkal.html