பரதேசி டாக்டர் – நல்லவரா..? கெட்டவரா…?

இது பரதேசி பட விமர்சனம்தான். ஆனால் ஒரே ஒரு குறிப்பை மட்டும் எடுத்துச் சொல்கிறார்.

மருத்துவரின் படத்தைப்பார்த்ததும் இராஜாஜியோ என நினைத்து, பின்னர் கட்டுரையாளரின் பெயரைப் படித்ததும் இராஜாஜியைப் பற்றி ஏதேனும் எழதுகிறாரோ என்று நினைத்தால், அனைத்தும் டாக்டர் டேனியலைப்பற்றி. சரி, கட்டுரையாளர் மதமாற்றிகளை பாலா காட்டியதற்கு பாராட்டு கொடுக்கிறாரோ என்றால் அதுவுமில்லை.

கட்டுரையின் கடைசியில் மருத்துவர் டேனியலைப் பாதிரி என்றது ஏன்? அவர் வெறும் மருத்துவர் மட்டும்தானே?
பாலா அப்படி அந்த மருத்துவரை இழிவுபடுத்தியது ஒருவகையில் சரியே. ஏன்?

இனி எல்லாரும் இந்த டேனியல் யார்? என அறிய விழைவார்கள்; அப்போது பாலா செய்த துரோஹம் தெரியவரும்.

கட்டுரையாளர் சொல்லியது சரியன்று: கொட்ட்கையில் எவரும் கை தட்டவில்லை. எவருமே மதமாற்றிகள் என்றெல்லாம் சொல்லவுமில்லை.

பாலா காட்டியது மிகை; ஒரு ஒபனான இந்துத்வா அரசியல் என்றுதான்.

எனவேதான் நான் எழுதினேன் இங்கே: செய்வன திருந்தச்செய். எதைத் தாக்க விரும்புகிறோமோ, அதுவும் சினிமா என்ற ஊடகத்தில் மூலம், அதை இலை மறை காயாகச் சொன்னால், அது பொய்யாக இருந்தாலும் மக்களை நம்ப வைக்கமுடியும். பொய் சொல்வதும் ஒரு கலை. அதில் தேர்ந்தவனே பாராட்டுக்களை அள்ளுவான்.
டேனியல் கெட்டவர் என்பதை திறமையாக பாலா செய்திருக்கலாம்.

கட்டுரைத்தலைப்பு ஒரு கேள்வி.
என் பதில்: டேனியல் கெட்டவர்தான். ஐயமேயில்லை.
எப்படி?
1939ல் எம் பி பி எஸ் படித்தவர்கள் கிராமங்களில் கிடையா. பட்டணங்களில் இருப்பர். அவர்களுக்குப்பணம் கொட்டோ கொட்டென்று கொட்டும். எந்த மருத்துவரும் ஏழையாக இருக்க முடியாது. ஏனென்றால் வெள்ளைக்காரன் காலத்தில் கல்வி மிகவும் சுருக்கிவைக்கப்பட்ட்து அதுவும் மருத்துவப்படிப்பு.
இன்று எல்லாமே சீப்.
அப்படிப்பட்ட காலத்தில் டேனியல் நாகர்கோயிலிலோ, நெல்லையிலோ, திருவனந்தபுரத்திலோ – அவர் சொந்த ஊர் அகஸ்தீஸ்வரம் – மருத்துவ வேலையைப் பார்த்துக்கொண்டு, பெரும் தனவந்தராகி இருக்கலாம்.
செய்தாரா? எங்கோ தொலைதூரத்திலிருக்கும் வால்பாறை தேயிலைத்தோட்டத்துக்கு வந்து அத்தொழிலாளிகளுக்கு வைத்தியம் பார்த்து, தன்னைக் கெட்டவர்தான் என்பதை அறிவித்து விடுகிறார். அதோடு விட்டாரா? அவர்கள் வாழ்க்கையை துயரங்களை எழுத்துவடிவில் அளித்து ரொம்ப ரொம்ப கெட்டவராகி விட்டார்.
எனவே மஹா ஜனங்களே, மருத்துவர் டேனியல் கெட்டவர்.

கட்டுரையாளர் ஏன் பாலாவின் தவற்றை, அலட்சியத்தை, அகங்காரத்தினால் ஏற்படுத்திய சிதவை பொட்டென்று எழுதாமல் வழவழா வெண்டைக்காய் போல, தடியும் ஒடையக்கூடாது பாம்பும் சாவனும் என்பது போல் எழுதியிருக்கிறாரோ..? என்று சொல்லும் ஐ ஐ எம் க்ருத்தை ஏற்கிறேன்.

தேயிலைத் தோட்டத்திற்கு – சொர்க்க வாழ்வு என அழைத்துச் சென்று கொடுமைப் படுத்தப்பட்ட கதையைத், ” பி.ஹெச்.டேனியல் எழுதிய ‘ ரெட் டீ’1969 – ”எரியும் பனிக்காடு” நாவலைத் தழுவி படம் உருப்பெற்றது. இதற்கு முன்பு 1937 முல்க் ராஜ் ஆனந்தின் Two Leaves and a bud”” என்ற அசாம் தேயிலைத் தோட்ட கொத்தடிமைத் தொழிலாளிகளின் வாழ்க்கையினை விவரிக்கும் நாவல் உள்ளது.

//முல்க் ராஜ் ஆனந்தின் நாவல் வெளிவந்தபோது 1937 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 20 ‘ஸ்பக்டேட்டர்’ இதழில் ஆனந்தின் நாவல் சித்தரிக்கின்றபடிக்கு ஒன்றும் அசாம் தேயிலைத் தோட்டங்களின் நிலைமை இல்லை என்று கோல்ட்வின் என்ற தேயிலைத் தோட்ட முதலாளி எழுதினார். அவருக்கு செப்டம்பர் 3, 1937 இதழில் பதிலெழுதிய ஆனந்த் தொழிலாளர்களின் நிலைமை குறித்து ஆராய அமைக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் அரசின் வைட்லி ராயல் கமிஷன் அறிக்கையைச் சுட்டிக்காட்டி அரசு அறிக்கையே ஆங்கிலேயர் தேயிலைத் தோட்டத் தொழிலாளிகளை பாலியல், பொருளாதார சுரண்டலுக்கு உட்படுத்துவதாகக் குறிப்பிடுவதை எடுத்துக்கூறினார். தானே நேரில் சென்று இலங்கை, அசாம் தேயிலைத் தோட்ட நிலைமைகளை நேரில் ஆராய்ந்ததாகவும் பதிலளித்தார்.//
இன்றும் கேரளாவில் உள்ள மூணாறு, வண்டிப்பெரியார், கல்பெட்டா, மேப்பாடி போன்ற தேயிலைத் தோட்டப் பகுதிகளில் தமிழ் தொழிலாளர்களைக் காண்டுள்ளேன். வரிசையான சுகாதாரம் குறைவானபடி தான் தொழிளாளர் குடியிருப்புகள், மேலுள்ள பகுதி மட்டுமின்றி வால்பாறை, கூடலூர், குன்னூர், கோத்தகிரி, கர்நாடக சிக்மகுழுர், ஹாசன் பகுதிகளில் இன்றும் உள்ளது. அடிப்படைக் கல்வி மற்றும் மருத்துவம், இலவச மின்சாரம் தரப்படுகிறது. மற்றபடி மிகவும் கஷ்டமான வாழ்வு தான்.

இப்போது ஏன் படத்தின் டாக்டர் கதாபாத்திரம் டேனியலைக் குறிக்கிறது எனப் பல எழுத்தாளர்கள் குதிக்கின்றனர். டாக்டர். பால் ஹாரிஸ் டேனியல் தான் டாக்டர் பரிசுத்தம் பாத்திரம் என பரப்பும் போது, படத்தில் அந்நாவலை மீறி வரலாற்று ரீதியில் நடந்த மதமாற்றத்தையும் சேர்த்துள்ளதைத் தாங்காமல் இந்த எழுத்தாளர்கள் டாக்டர்.டேனியலலை இழிவு படுத்துகின்றனர். பாலா செய்யவில்லை.

இதுவரை எந்த கிற்சிதுவ சர்ச் வரலாற்றாசிரியரும் இது தவறு எனச் சொல்லவில்லை. கிறிஸ்துவ வலதளம் பாடலைப் புகழ்வது இங்கே.
http://tamilchristians.com/index.php?option=com_ccboard&view=postlist&forum=10&topic=2570&Itemid=287
திருநெல்வெலி சர் வரலாறு, தேயிலைத் தோட்ட மதமாற்ற்ப் பிரிவினருடன் எனச் சொல்லும் சர்ச் வலைதளம்.
http://www.csitirunelveli.org/Pastorate/manjolai.html

இந்த எழுத்தாளர்கள் டாக்டர்.டேனியலலை இழிவு படுத்துகின்றனர். பாலா செய்யவில்லை. –> பேசாம இத டாக்டரே எழுதவில்லை… பாலா தான் எழுதினார் என்றும் சொல்லிவிடலாமே…

இராமாயாணம் தொலைத்தொடராக வெளிவந்தபோது அதற்க்கு ஏகப்பட்ட எதிர்ப்புகள் கிளம்பின.காரணம் நாம் அறிந்த இராமயானத்தில் இல்லாதா காட்சிகளை சுயமாக சேர்த்துள்ளதை கண்டித்தனர்.இதற்க்கு படத்தயாரிப்பாளர் சொன்ன பதில் என்ன தெரியுமா? இது வால்மீகி இராமயாணத்தை தழுவி எடுக்கப்பட்ட படம் அல்ல.”இராமானந்த சாகரி”ன் இராமயாணம் படி எடுக்கப்பட்ட படம் என்றார்கள்.அதே பதில்தான் இங்கேயும்.இது டாக்டர் டேனியலின் “ரெட் டீ” (எரியும் பனிக்காடு) நாவலை தழுவி எடுக்கப்பட்ட படம் அல்ல.”பிதாமகன்” பாலாவின் கதையை தழுவி எடுக்கப்பட்டதே “பரதேசி”.என்பார்கள்.அடுத்தவர் கதையில் கை சரக்கை சேர்க்க முடியாது. கதை, திரைக்கதையாக உருமாறி விட்டால் ஆட்டை கழுதையாக்கலாம்.மிஷனரி டாக்டரை விஷ நரியாக உருமாற்றலாம்.நரியை பரியாக்கிய பூமியில் பாலாவுக்கு இதெல்லாம் பெரிய விசயமில்லை.இந்து சேவை செய்த பாலாவுக்கு தேசிய அவார்ட் தப்பியது எப்படி என்பதே எங்கள் கவலை.

//இந்து சேவை செய்த பாலாவுக்கு தேசிய அவார்ட் தப்பியது எப்படி என்பதே எங்கள் கவலை//

உங்கள் கூற்றுப்படி award க்கு தகுதி போலி மதசாரிபின்மை மற்றும் ஹிந்து மதத்தை இகழவேண்டும் . இல்லை என்றால் இல்லை. இப்படிதான் ஒரு குறுப்பிட்ட ஜாதி மற்றும் வலதுசாரி எழுத்தாளனுக்கு “பீடம்” award இல்லை என்று அங்கு விற்பனையாகி விட்டது. யாரு கண்ட நீங்கள் சொல்வதுபோல ஒரு இடதுசாரி கொள்கை இங்கும் வராமலா போய்விடும்.கொளுதிபோட்டுவிட்டீர்கள்.. பற்றட்டும்…

ஷாலி படம் பார்க்கவில்லை எனத் தெரிகிறது. படத்தின் ஆரம்பத்தில் ரெட் டீ பற்றி டைட்டில் கார்ட் போடப்படுகிறது.

The basic reason for all this is unfortunately for christians, it is always service with a motive i.e conversion.

They are obsessed with it.

//இப்போது ஏன் படத்தின் டாக்டர் கதாபாத்திரம் டேனியலைக் குறிக்கிறது எனப் பல எழுத்தாளர்கள் குதிக்கின்றனர். டாக்டர். பால் ஹாரிஸ் டேனியல் தான் டாக்டர் பரிசுத்தம் பாத்திரம் என பரப்பும் போது, படத்தில் அந்நாவலை மீறி வரலாற்று ரீதியில் நடந்த மதமாற்றத்தையும் சேர்த்துள்ளதைத் தாங்காமல் இந்த எழுத்தாளர்கள் டாக்டர்.டேனியலலை இழிவு படுத்துகின்றனர். பாலா செய்யவில்லை.//

இது என்ன லாஜிக்கென்று புரியவில்லை. இதை skewed logic எனலாம்.

மருத்துவர் டேனியல்தான் படத்தில் காட்டப்படும் மருத்துவர் பரிசுத்தம் என்று பரப்பப்படுவதை இவர் (பசுந்த்தமிழன்) ஒத்துக்கொள்கிறார். நாவலை மீறிய சிலவற்றைக்காட்டுகிறார் என்பதையும் ஒத்துக்கொள்கிறார். இதன் பின்னர் இவர் வருத்தம் என்னவென்றால், இப்படிக்காட்டுவதை எதிர்க்கிறார்கள் என்பதே.

இங்கே பார்க்க வேண்டியது மருத்துவர் டேனியல் மதப்பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டாரா என்பதுதான். அதற்கு ஏதாவது ஆதாரம் இருக்கிறதா வரலாற்றில்? இல்லாதபோது ”காட்டுகிறார்; எதிர்க்கிறார்கள்” என்பது meaningless talk.

தேயிலைத்தோட்டத் தொழிலாளர்களிடையே மதப்பிரச்சாரம் செய்யப்பட்டது எனபது கிருத்துவர்களாலேயே மறுக்கப்படவில்லை என்கிறார். ஆனால் அக்கிருத்துவர்கள் டேனியலும் செய்தார் என்று சொன்னார்களா? மருத்துவர் டேனியல் செய்யாத போது, அது வரலாற்றுப்புரட்டு என்பது மட்டுமன்றி; அஃதொரு character assassination. ஏன்? இறந்தவர் வந்து thaan செய்யவில்லை என்று மறுக்கப் போவதில்லை. எனவே புகுந்து தன் விருப்பம்போல சண்டித்தனம் செய்கிறார் பாலா.

அதே வேளையில் மருத்துவர் டேனியல் செய்தார் என்பதற்கு ஆதாரமிருப்பின், அதைச்சொல்வதில் தவறில்லை. ஆயினும் இங்கேயும் ஒரு மட்டமான விடயம் அடங்கும். அது நான் ஏற்கனவே சொன்னதுதான்.

மதமாற்றம் செய்தோர் எப்படிச் செய்தனர் என்பதை நானும் மற்றவர்களும் அறிவார்கள். எவருமே குடித்துக் கும்மாளமிட்டு ரொட்டித்துண்டுகளைத் தூக்கியெறிந்தார்கள் என்று சொல்லவில்லை.

மதமாற்றம் இறுதியல் மனமாற்றத்தில் போய்முடியவேண்டும். இல்லாவிட்டால், அவர்கள் தாய்மதம் திரும்பிவிடுவர். ஆனால் தொடக்கத்தில் அனைத்துவகை முயற்சிகளும் எடுக்கப்படும். எனினும், ரொட்டித்துண்டுகளை நாய்களுக்கு வீசுவது போல வராது.

(All that Pasundthamizhan wrote about Mulk Raj Anand’s novel has been lifted from M.D. Muthukumarasamy’s blog.)

இத்தேயிலைத் தோட்டங்களுக்கு கொத்தடிமைகளாக இழுத்துச் செல்லப்பட்டவர்கள் யார்? இன்று மாஞ்சோலை, மூணாறு, சிக்மங்களூர், வால்ப்பாறை தோட்டங்களில் வேலைபார்க்கும் தமிழ்த் தொழிலாளர்கள் யார்? தலித்துகள்.

மாஞ்சோலைத் தோட்டத் தொழிலாளர்கள் கூலி உயர்வு கேட்டதனால் அத்தோட்டம் தாற்காலிகமாக மூடப்பட தொழிலாளர்கள் தலித்துக்கட்சியொன்றின் தலைவரான மருத்துவர் கிருஸ்ணசாமியின் நெல்லை மாவட்ட ஆட்சியாளர் அலுவலகத்தின்முன் போராட்டம் நடாத்தினார்கள்.. திருனெல்வேலி பாலத்தில் விரட்டியடிக்கப்பட்டு போலீசு துப்பாக்கிச்சூட்டிலும், ஆற்றிலும் குதித்து மாண்டனர். பரவலாக அறியப்பட்ட சோகம்.

ஆனால் எம்.டி முத்துக்குமாரசாமி சொன்னதைப்போல பாலாவால். அத்தொழிலாளர்களின் ஜாதிகள் வெளியே சொல்லப்படவில்லை. ஒரேயொரு நிகழ்ச்சியின் மட்டும் கதாநாயன் (ஒட்டுப்பொறுக்கி எனக் கேவலாமாக, இதயமில்லாமல் பரிகாசம் செய்யப்படும் ஊருக்கு உழைப்பவன்) ஓட்டல்காரனால அடித்து உதைக்கப்படுகிறான் தலித்து என்கிற காரணத்தால். பெஞ்சின் மீதமர்ந்து டீ கேட்டானாம்!

மற்றபடி இந்த ஜாதியுண்மையை மறைத்துவிட்டார். அதற்கும் ஒரு ‘மனிதாபிமான’’ காரணம் உண்டு. இவர் தேனிமாவட்ட ஆதிக்கச்சக்தியிலுருந்த வந்தவர். இவர்களைப்பற்றி படமெடுத்துவிட்டு ஊருக்குப்போனால், ‘ப….பயலுகளைப் பற்றிக்காட்டவா மெட்ராசுக்குப்போனே?” என்றால் என்ன சொல்வது? அவர் மாவட்டத்தில்தானே தலித்து பெஞ்சில் அமர்ந்து டீ குடித்தால் அடிக்கப்படுகிறான்? வத்தலக்குண்டும், உசிலமப்ட்டியும் !

எனவே பாலாவின் தர்மசங்கடமான நிலைக்காகப் பரிதாப்படும் அதே நேரத்தில், ஏன் மதமாற்றத்ததைக் காட்டும்போது அவ்வளவு தீவிரம்? வரலாற்றைத்திரித்துக்காட்ட வேண்டிய உத்வேகம்? குடித்துவிட்டு ஒருவர் மதமாற்றம் பண்ணினால மதமாற்றம் வெற்றிய்டையாது என்ற அடிப்படை ஞானத்தைக்கூட ஒதுக்கித்தள்ளவேண்டிய கட்டாயம்?

\தேயிலை தோட்ட அடிமைகளுக்கு வைத்தியம் பார்க்க வந்து, அவர்தம் இழி நிலை கண்டு, அவர்களுடனே வாழ்நாள் முழுதும் தங்கியவர்.

அவர்தான் இறைமிகு. டாக்டர். பால் ஹாரிஸ் டேனியல்

தேயிலைத் தோட்ட கொத்தடிமைகளுக்கு ஒரு சங்கம் அமைக்க காரணமாயிருந்தவர்.

அவர்களின் துயர் துடைக்க தன் வாழ்நாளைத் தந்தவர்.\

பாரபக்ஷமின்றிக் கருத்துச் சமநிலையுடன் சொல்லப்பட்ட கருத்துக்கள்.

\ தடியும் ஒடையக்கூடாது பாம்பும் சாவனும் என்பது போல் எழுதியிருக்கிறாரோ..? என்று சொல்லும் ஐ ஐ எம் க்ருத்தை ஏற்கிறேன்.\

And there you are sir, have the cake and eat it too.

thumbsup :-(

\The basic reason for all this is unfortunately for christians, it is always service with a motive i.e conversion.\

Not about the film or Rev.Daniel

but a small correction to the above sentence.

it is always service with a motive, i.e “proselytisation”.

Conversion has some iota of genuineness in it. But there is nothing genuine in the proselytisation efforts of soul harvesters.