தி ண் ணை

தமிழின் முதல் இணைய வாரப்பத்திரிகை

Browsing Category

கவிதைகள்

கவிதைகள்

கவிதைகள்

தமிழ் உதயா, லண்டன் துருவங்களைப் பிணைக்கும் கடல் மேல் மடித்து வைக்கிறேன் மிதக்கும் சிறகுகளை, ஏற்கனவே அவை பறந்திருக்கின்றன, கைகளை பின்னியபடி இரவு என்னோடு உறங்கிக் கிடந்தது,  சதுப்பு நிலத்தில் சில ஆட்காட்டி முட்டைகள்  தவழ எத்தனிக்கும்…

உள்ளொளி விளக்கு !

  மூலம் : பீட்டில்ஸ் பாடகர் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா +++++++++++++   வாசலைத் தாண்டி வெளியே றாது காசினியில் நடப்பதை அறிவேன் ! பலகணி வழியே எட்டிப் பாராது, வானுலகு…

உயிர்ப்பேரொலி

ரா.ராஜசேகர் தூரத்தில் ஒலிக்கும் உயிர்ப்பேரொலி எங்கும் கேட்பதாய்ச் சொல்லும் உன் செவிப்பறைகள் கிழிந்தே பலகாலம் அவதானிப்பில் பார்க்கலாம் பேசலாம் கேட்கலாமுமா அவ்வரிசையில் இப்போது நீ இன்புற்றுக் கேட்பதாய்ச் சொல்லும் அவ்வுயிர்ப்பேரொலியில் கசிந்து வழிவது உன்…

செய்தி

  அவர்களின் மணவிலக்கு ஏற்பு   அந்த ஜோடிக்கிளிகள் நாளைமுதல் தனித் தனிக் கூடுகளில்   சமீபத்தில் இவர்கள் சிறந்த தம்பதிக்கான விருதை வென்றவர்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.   அமீதாம்மாள்  

நம்பிக்கை !

  என் முன்னால் கிடக்கும் பரப்பு சிறியதாகவே இருக்கிறது பின்னால் திரும்பிப் பார்க்கையில் நான் நடந்து வந்த பாதையில் முட்கள் அப்படியே இருக்கின்றன என் அழுகையொலி எங்கோ கேட்டுக்கொண்டுதான் இருக்கிறது என்னைப் பிரிந்து போனவர்களின்…

மேடம் மெடானா !

மூலம் : பீட்டில்ஸ் பாடகர் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா +++++++++++++   பாடகி மெடானாவின் பாதத்தில் தொழுது கிடக்கும் பாலர்களே ! சிந்திக்கும் என் மனது ! உமது அனுதின உணவு…

அறுபது வயது ஆச்சு !

  மூலம் : பீட்டில்ஸ் பாடகர் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா ++++++++++++   வழுக்கை விழுந்து தலை நரைத்து வயதாகும் போது நீ எனக்கு வாலன்டைன் காதல் தின வாழ்த்து மறவாது…

கவிதைகள் 4

  உரையாடல் ‘நா சொல்றத கேக்க மாட்டீங்களா?’ கத்தினாள் அவள்   ‘நீ என்ன பில்கேட்ஸ் இப்புடிச் சொன்னார் ஸ்டீவ்ஜாப்ஸ் அப்புடிச் சொன்னார்னா சொல்லப் போற அந்த நாடகத்தில காயத்ரி இப்புடிச் சொன்னா கதிர்வேலு…

ஹைக்கூ கவிதைகள்

டெல்பின்   அ)   ஆ! மை கருத்து விட்டது. ஆ )  சந்தித்தேன் பெரிய  இழப்பு எனக்கு இ) பிம்பம் மறைந்து விட்டது நிழல் தொடர்கின்றது . ஈ ) ரசித்துக்  கொண்டிருக்கிறேன் ,…

பையன் அமெரிக்கன்

Delmore Schwartz தமிழில் : எஸ். ஆல்பர்ட் ஒரு ஏப்ரல் ஞாயிற்றுக் கிழமை வழக்கம்போல் ஐஸ்க்ரீம் பார்லரில் , சாக்லேட் கேண்டி , பனானா ஸ்ப்ளிட் எதுவேண்டும் உனக்கென்று , எரேமியாவைக் கேட்டபோது பளீரென்று…